“Smart quotes” -> “”

"Straight quotes" -> "

由来、解説、は検索すればすぐ出るので省略。
Libre calc でコード（プログラム）のリテラルをごにょごにょしたい時に　" のつもりが “　になっちゃってめんどくさかったので対応方法。

以上。おわり。